NTTグループのソリューションガイド

ICTソリューション総合誌 月刊ビジネスコミュニケーション

ビジネスコミュニケーション

2014年度 海外向けサービス強化策 第3弾!「gooブログ」にて多言語化対応、海外からのアクセスを拡大!

NTTレゾナント

はじめに

NTTレゾナント株式会社は、海外向けサービスの強化策第3弾として、「gooブログ」の多言語化対応サービスを2014年6月12日より開始した。今後拡大が想定される日本語サイトの多言語化ニーズにいち早く対応することで、海外からの「gooブログ」へのアクセス拡大を目指す。

対応の背景

地域や店舗、日本文化など多岐に渡る豊富な情報が集まっている「gooブログ」においても海外からの一定量のアクセスが既に存在している。これらの情報を各言語に自動翻訳出来るようにすることは便利であると考え、これから増えていく訪日外国人などに向けた多言語化対応サービスを導入する事で、アクセスのさらなる拡大を目指す。

サービスの概要

「gooブログ」がデフォルトで提供する翻訳言語は19言語(※1)。翻訳機能はGoogleの提供するGoogle翻訳を採用する事で対応。画面右上から翻訳したい言語をセレクトすると、簡易的に希望の言語を表示することが出来る。これにより、外国人から需要が高いと想定される日本文化、地域情報、店舗情報等へのアクセスを促進する。

本サービスURL: http://blog.goo.ne.jp/

(※1)アラビア語、イタリア語、インドネシア語、オランダ語、スウェーデン語、スペイン語、タイ語、ドイツ語、トルコ語、フィンランド語、フランス語、ベトナム語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、英語、韓国語、中国語(簡体)、中国語(繁体)の計19言語。

※記載されている会社名、サービス名および商品名は、各社の登録商標または商標です。

図 「gooブログ」の多言語化対応サービスの一例
図 「gooブログ」の多言語化対応サービスの一例

お問い合わせ先

NTTレゾナント株式会社
広報担当
E-mail:pr@nttr.co.jp

NEWS(2014年8月)

ニュース

NTTグループ関連

SIer・ベンダ


会社概要 NTT ソリューション 広告募集 ページ先頭へ
Copyright:(C) 2000-2017 BUSINESS COMMUNICATION All Rights Reserved. ※本サイトの掲載記事、コンテンツ等の無断転載を禁じます。